"I wave goodbye to Lise from the backseat of the bus. Just when i lose sight of her, her face starts to appear on the Polaroid picture. Now i can still see her after all."
- Erlend Loe, from Naive. Super, translated from Norwegian.